M9 - 1 jaar oud - 5000km - €9000,-

[melle z]

De grens tussen aanmoedigen en opdringen is echter flinterdun.

Dat is ook mijn ervaring. Ik heb in Denemarken gewoond en Deens geleerd (ik heb een diploma op B2 niveau, wat betekent dat je de NRC kunt lezen en erover meepraten en dat je de taal vrij vloeiend spreekt zonder steeds in je hoofd te hoeven vertalen), maar mijn ervaring is dat het voor veel inboorlingen nooit genoeg is. Ik weet van in Nederland wonende niet-Nederlandse vrienden dat het in NL niet heel veel anders is. Ik heb sowieso een diepgewortelde hekel aan mensen die het tot hun missie gemaakt hebben anderen te 'helpen' zonder zich ooit af te vragen/ zonder ooit te vragen waar die anderen precies behoefte aan hebben.