31-Jan-2025, 10:24 AM
(Dit bericht is het laatst bewerkt op 31-Jan-2025, 10:26 AM door Hardloper.)
(30-Jan-2025, 09:00 PM)Wim -de roetsende schreef:Mijn oud collega uit Mexico. Hij heeft een Master gedaan. Dus hoger opgeleide. Hij is Nederlander geworden en hiervoor moest hij NL leren. Maar heel zijn leven is zo geregeld. Dat niemand met hem NL praat. Zijn vrouw is ook Mexicaanse. Samen zullen ze Spaans spreken. Op het werk is er Engels en waarschijnlijk doen ze ook boodschappen in het Engels, want wij zijn zo behulpzaam om in het Engels te proberen. Dus wanneer kan hij zijn NL onderhouden? De collega die ik als voorbeeld gebruik, had er serieus over dat hij zijn NL verloor doordat hij niet nodig had.(30-Jan-2025, 10:17 AM)Hardloper schreef: Volgens mij is het probleem echt bij veel hoger opgeleide na cursus NL niet meer Engels hoeven te gebruiken en ze verleren het dan weer.
Wat bedoel je hier mee, ik weet eigenlijk niet of ik dit begrijp.
Heb je het over Engels sprekende mensen die een cursus NL hebben gevolgd? En dan Engels verleren?
Of zijn ze Nederlands? En volgen ze een cursus NL en wat zijn ze dan verleerd?
De vrouw van mijn broer doet ook nog geregeld dingen vragen aan mijn broer in het Engels. Ze heeft gewoon een cursus NL gedaan en zover ik weet is ze Nederlander geworden. Maar gelukkige moet ze NL praten tegen mijn moeder. Anders zou ze te weinig NL praten.
Geduld en respect voor de medemens is een schone zaak.
