50 km/h ohne Motor: Mit einem Velomobil wird das Radfahren zum Rausch

[bucovaina]

Idd mooi artikel. Al zie ik niet meteen velomobielen de wegen overnemen, helaas.

Ik ben het Duits totaal niet machtig maar vertaal het met LLMs (ollama lokaal op de macbook )

Code:

user@host ~ ollama run gemma2
>>> translate this text to English please: Im Vergleich zu gewöhnlichen Fahrrädern bieten Velomobile noch dazu einen viel besseren Schutz:
... Eine Hülle aus Karbon und Kevlar umgibt den Körper, ähnlich wie in einem Formel-1-Auto. Selbst ein Überschlag ist normalerweise kein Pr
... oblem: Die Schultern sind unter dem sogenannten Süllrand positioniert, der Körper dadurch quasi angeschnallt, während die sogenannte Hu
... KNIP
...
...
⠹
Compared to ordinary bicycles, velomobiles offer significantly better protection: A shell made of carbon and Kevlar surrounds the
body, similar to a Formula 1 car. Even a rollover is usually not a problem: The shoulders are positioned under the so-called sill,
which effectively secures the body, while the "hood" behind the head acts like a roll bar in a convertible.
KNIP

>>> Send a message (/? for help)

(EDIT: heb maar wat geknipt, voor je't weet copyright en zo )